24-е июля. 08.30. В рабочем порядке убрали все паруса на гитовы и гордени. Начали следовать под машиной со скоростью 6,7 узла.
09.45. По сообщению старшего врача Александра Шабалина у курсанта Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота С. Вишнякова – приступ острого аппендицита. Доложили капитану. Принято решение следовать к берегу. Легли на курс 80 градусов. Связались с голландской службой береговой охраны. Запросили оказание медицинской помощи. Доложили о происшедшем судовладельцу.
10.00. По сообщению службы береговой охраны Голландии навстречу судну вышел катер для эвакуации заболевшего.
10.30. Вошли в территориальные воды Голландии.
11.03. К борту судна подошел катер береговой охраны.
11.05. Курсант С. Вишняков покинул борт судна.
11.10. Легли на курс 0 градусов.
12.00. Вахту приняли старший штурман Михаил Еремченко и четвертый помощник капитана Альгис Алексюнас. На руле курсанты Бахарев, Мицкевич, Соколов, Хистяев. Легли на курс 345 градусов. Скорость судна – 7,1 узла. Видимость – 10 миль. Волнение моря – 1 балл.
13.00. Прошли западную оконечность острова Нордеханс. Легли на курс 25 градусов. Скорость судна – 7 узлов.
15.00. Следуем тем же курсом со скоростью 7,3 узла.
16.00. Вахту приняли старший помощник капитана Михаил Новиков и четвертый помощник капитана Александр Суворов. На руле курсанты Герасимов, Колобов, Щукин Д., Щукин М. Скорость судна – 7,7 узла. Видимость – 10 миль. Волнение моря – 1 балл.
16.13. Легли на курс 60 градусов. Скорость судна – 7,9 узла.
17.00. Легли на курс 65 градусов. Скорость – 8 узлов.
18.00. Легли на курс 50 градусов. Скорость – 8 узлов.
19.29. Легли на курс 55 градусов. Скорость судна – 8,3 узла.
20.00. Вахту приняли второй помощник капитана Павел Околокулак и третий помощник капитана Евгений Ромашкин. На руле курсанты Кретов, Москалев, Петров, Подхалюзин. Легли на курс 50 градусов. Скорость судна – 8 узлов. Видимость – 10 миль. Волнение моря – 1 балл.
22.00. Начали остановку левого главного двигателя.
22.30. Легли в дрейф в точке с координатами 53 градуса 55,2 минуты северной широты и 5 градусов 40,9 минуты восточной долготы.

25-е июля. 04.00. На вахте старшего помощника капитана Михаила Новикова и четвертого помощника капитана Александра Суворова стрелки судовых часов переведены на один час вперед. Теперь разница с Москвой составляет 2 часа.
07.00. По судну объявлен санитарно-банный день. Лежим в дрейфе в 27 милях к северу от острова Амеланд (Голландия). Глубина под килем 20 метров. До порта Бремерхафен осталось 115 миль.
Температура воздуха и воды – 18 градусов. Маловетренно. Ясно.

08.00. Вахту приняли второй помощник капитана Павел Околокулак и третий помощник капитана Евгений Ромашкин. Продолжаем лежать в дрейфе. Видимость – 10 миль. Волнение моря – 1 балл.